WEBVTT - generated by Videoportal FH Dortmund

1
00:00:05.040 --> 00:00:08.520
And action.

2
00:00:12.480 --> 00:00:12.880
Most of

3
00:00:12.880 --> 00:00:16.200
our cooperations are study mobilities for students.

4
00:00:17.120 --> 00:00:19.440
We do some, something like this here, for example,

5
00:00:19.440 --> 00:00:22.800
we're sending four students to Fachhochschule,
and each year

6
00:00:22.800 --> 00:00:26.640
we're receiving four or five students from
Dortmund,

7
00:00:26.640 --> 00:00:30.080
and they come for a semester and some of them
for a year.

8
00:00:30.720 --> 00:00:33.880
And we do also have a nice cooperation, which
started

9
00:00:33.880 --> 00:00:37.160
three years ago on short mobility programs.

10
00:00:37.960 --> 00:00:42.240
We're very proud of having your students coming
over to our International

11
00:00:42.240 --> 00:00:46.880
Marketing Week program, which is a one week
long program, and

12
00:00:47.400 --> 00:00:51.440
usually students from Dortmund perform quite
well.

13
00:00:51.880 --> 00:00:54.480
Teaching cooperations have started with Dr.

14
00:00:54.840 --> 00:00:59.720
Schröpf and Dr. Kuhn, coming over last March
and it's my second time I'm here,

15
00:01:00.000 --> 00:01:03.000
so we want to reinforce this cooperation as
well.

16
00:01:03.000 --> 00:01:07.000
So far, we mostly had cooperation into business
studies

17
00:01:07.000 --> 00:01:10.000
and we'd like to enlarge them for with the
information

18
00:01:10.000 --> 00:01:14.000
technology and social sciences, if we can.

19
00:01:17.000 --> 00:01:19.000
I guess it goes both ways, actually.

20
00:01:19.000 --> 00:01:20.000
Like German

21
00:01:20.000 --> 00:01:23.000
students should come to France and French students
should come to Germany.

22
00:01:23.000 --> 00:01:28.000
We are now into real internationalization and
it's really, really important

23
00:01:28.000 --> 00:01:34.000
that the students travel more and more and
do learn new ways of leranings and

24
00:01:35.000 --> 00:01:36.000
it's not only with Germany,

25
00:01:36.000 --> 00:01:38.000
but I guess it's like it would be with the
rest of the world.

26
00:01:39.000 --> 00:01:44.000
And also, we are two important founding countries
of the European Union.

27
00:01:44.000 --> 00:01:47.000
And sometimes there are some tensions between
our two countries.

28
00:01:47.000 --> 00:01:50.000
And I guess it might be easier to ease those
tensions

29
00:01:51.000 --> 00:01:58.000
if students are used to work at quite an early
age.

30
00:01:58.000 --> 00:02:03.000
We do use more in person to person lectures
and classes,

31
00:02:03.000 --> 00:02:05.000
which I really prefer and which students prefer.

32
00:02:06.000 --> 00:02:09.000
But at times online teaching can be nice, mostly

33
00:02:09.000 --> 00:02:13.000
when it comes to not seminars, but conferences,
lectures and so on.

34
00:02:14.000 --> 00:02:17.000
Because in our university in USPN, mostly

35
00:02:17.000 --> 00:02:22.000
students can be quite noisy when they are in
a big auditorium with 200 students.

36
00:02:22.000 --> 00:02:23.000
It can be awfully noisy.

37
00:02:23.000 --> 00:02:27.000
So I'd say that for these things

38
00:02:27.000 --> 00:02:31.000
an online course might be much better.

39
00:02:35.000 --> 00:02:35.000
I don't want to

40
00:02:35.000 --> 00:02:39.000
go into specific details, but I'd rather talk
about

41
00:02:39.000 --> 00:02:43.000
like the relationship between teachers and
students.

42
00:02:44.000 --> 00:02:46.000
I feel like in our university at least,

43
00:02:47.000 --> 00:02:49.000
there's a kind of hierarchy between both parties.

44
00:02:50.000 --> 00:02:53.000
But like in here, it seems like the contact
goes more smoothly.

45
00:02:54.000 --> 00:02:56.000
I felt like during the classes we attended,

46
00:02:57.000 --> 00:03:00.000
students felt free to come in or out, which
was a surprise to us.

47
00:03:01.000 --> 00:03:04.000
And also they were very free in asking their
questions.

48
00:03:04.000 --> 00:03:06.000
So it's something that I really appreciated.

49
00:03:07.000 --> 00:03:10.000
If I were a student, an European student, I
guess I'd rather study here

50
00:03:10.000 --> 00:03:12.000
in Dortmund than in Paris.

51
00:03:12.000 --> 00:03:18.000
Probably.

52
00:03:18.000 --> 00:03:20.000
I feel like the city looks very quiet

53
00:03:20.000 --> 00:03:24.000
and since we've been here we've had really
wonderful weather

54
00:03:24.000 --> 00:03:27.000
and just like strolling around in the evening,

55
00:03:27.000 --> 00:03:31.000
I felt like I was in Spain, almost, like along
the pedestrian street

56
00:03:31.000 --> 00:03:35.000
it was really nice and very relaxed and I like
the green also around the city.

57
00:03:36.000 --> 00:03:40.000
It seems like everything goes quite slowly,
and I wouldn't say

58
00:03:40.000 --> 00:03:44.000
what I like particularly about Germany, but
one thing that I do not like

59
00:03:44.000 --> 00:03:48.000
would be the train organization, period.

60
00:03:48.000 --> 00:03:49.000
I won't say much.